Speed up
speed up 1.0 AmE |ˈspiːd ʌp|
BrE |spiːd ʌp|
глагол
1. ускоряться; набирать скорость; ускорять; прибавлять ход; поторапливаться
Двигаться с большей скоростью, заставлять кого-либо или что-либо двигаться быстрее.
- The car suddenly sped up. — Машина внезапно набрала скорость.
- Speed up, or we'll miss the train! — Поторапливайся, иначе мы опоздаем на поезд!
- The train began to speed up. — Поезд начал набирать скорость.
- We need to speed up our pace. — Нам нужно ускорить шаг.
- He sped up to catch the bus. — Он ускорился, чтобы успеть на автобус.
- to speed up the heartbeat — учащать сердцебиение
Syn: accelerate, pick up speed, quicken, hurry up, go faster
- accelerate — ускорять, ускоряться, разгонять, увеличивать скорость
- quicken — ускорять, ускоряться, оживлять, рябина обыкновенная
- hurry up — торопить, поторапливать, торопиться, спешить, поторапливаться
2. ускорять; ускорить; форсировать; разогнать
Увеличить скорость, заставить двигаться или происходить быстрее.
- speed up the process — ускорить процесс
- speed up production — ускорить производство
- speed up economic growth — ускорить экономический рост
- Can you speed things up a bit? — Вы можете немного всё ускорить?
- The new software will speed up our workflow. — Новое программное обеспечение ускорит наш рабочий процесс.
- They are looking for ways to speed up the delivery. — Они ищут способы ускорить доставку.
- The medication helps to speed up recovery. — Лекарство помогает ускорить выздоровление.
Syn: accelerate, quicken, expedite, hasten, step up
- accelerate — ускорять, ускоряться, разгонять, увеличивать скорость
- quicken — ускорять, ускоряться, оживлять, рябина обыкновенная
- expedite — ускорять, содействовать, быстрый, незатрудненный, удобный
- hasten — спешить, ускорять, торопить, торопиться
- step up — подойти, увеличивать, ускорять, повышать напряжение
Прочие фразы и выражения
- more haste, less speed — тише едешь - дальше будешь; поспешишь - людей насмешишь
- up to speed — в курсе дела; на должном уровне
- at full speed — на полной скорости; полным ходом
- breakneck speed — головокружительная скорость; бешеная скорость
Однокоренные слова
- speedboat — быстроходный катер
- speed — скорость, быстрота, число оборотов, спид, ускорять, торопить, спешить
- speedy — быстрый, скорый, поспешный, безотлагательный, проворный
- speedily — быстро, поспешно
- speedometer — спидометр
- speedway — спидвей, автострада, гоночный трек, дорога со скоростным движением
- overspeed — завышенная, чрезмерная скорость, ехать с превышением скорости
- speeder — повышающее устройство, ровничная машина, скоростной автомобиль
